Здоровье
Американская база Форт Ирвин ищет “актеров” со знанием русского языка для учений
Американская военная база Форт Ирвин, карта которой оказалась в трофейной БМП Bradley, набирает “актеров” со знанием русского языка для участия в учениях, выяснило РИА Новости.
Документ попал в распоряжение РИА Новости после того, как российские военные захватили боевую машину на Купянском направлении. На карту нанесены маршруты движения бронетехники, укрытия, секторы для стрельбы, зоны высадки и другие обозначения.
Национальный учебный центр Форт Ирвин — ключевой тренировочный полигон Вооруженных сил США. Расположен в пустыне Мохаве в округе Сан-Бернардино в Калифорнии и издавна славится тем, что там американские военные отрабатывают действия против своих потенциальных противников. В частности, там имитировались действия войск в Ираке и Афганистане. После начала СВО в Форт Ирвин, судя по всему, занимаются моделированием сражений и на Украине.
После этого РИА Новости обнаружило в интернете несколько объявлений, в которых говорится, что специально для учебного центра Форт Ирвин разыскиваются люди со знанием русского языка.
Так, компания Check Defense приглашала говорящих по-русски “профессионалов в области исполнения ролей”. Это объявление опубликовано в феврале.
Соискатели должны уметь “воспроизводить культурные особенности”, а также помогать в обучении для Пентагона. От “актеров” требуется владеть отличными устными и письменными навыками, в том числе правильно интерпретировать сообщения, говорить, читать и писать как на английском, так и на “целевом языке”.
В Форт Ирвин “актерам” отводятся роли “местных органов власти, сотрудников сил безопасности”, членов религиозных групп и их лидеров, беженцев и перемещенных лиц, угнетенных бывшим режимом, вражеских комбатантов и заключенных.
Кроме владеющих русским, приглашаются соискатели с арабским, китайским, дари, корейским и пушту.
* Деятельность Meta (соцсети Facebook и Instagram) запрещена в России как экстремистская.
РИА Новости также изучило страницу 11-й бронетанкового кавалерийского полка (“Вороная лошадь”) в Instagram*. Согласно американским СМИ, на учениях это подразделение всегда играет роль вражеской армии. Из фото на странице следует, что с 30 ноября по 13 декабря 2022 года полк “Вороная лошадь” проходил обучение на новых “суррогатных транспортных средствах”, изображающих БТР-87 и бронеавтомобили “Тигр”.
Как утверждают СМИ, “противник” на всех учениях, проходящих в Форт Ирвин, всегда располагается в искусственно созданном населенном пункте Ujen. Как пояснял бывший глава тренировочного центра генерал Курт Тэйлор, на фоне нынешних реалий надпись на табличке с названием населенного пункта сделали на кириллице, но здания менять не стали. Так, на фото можно видеть минареты мечетей (видимо, оставшиеся с отработок действий в Ираке и Афганистане).
Российские войска не раз уничтожали РБМП Bradley, которые США поставляют на Украину, несколько машин захватили как трофеи. В Москве не раз подчеркивали, что западная военная помощь не сулит Украине ничего хорошего и только затягивает конфликт, а транспорт с оружием становится законной целью для российской армии.
источник: © РИА Новости
